Découvrez "El Quijote", LE bijou de la littérature espagnole, en VO et en version légèrement adaptée pour une lecture plus aisée. Grâce aux traductions en marge, immergez-vous dans ce roman héroïque et fantastique. Un dossier vous aidera à la fin à percer tous les secrets de cet incroyable roman. En bonus : une version audio téléchargeable !
Avec "Desconcierto en el hospital", prenez plaisir à lire en VO, dans en langue espagnole adaptée pour le niveau B1. Grâce aux traductions en marge, immergez-vous dans ce roman policier. Des questions de compréhension après chaque chapitre vous permettront de progresser en espagnol. En bonus : des fichiers audio ! Que puede haber pasado para que una joven que ha tenido un accidente de moto desaparezca de repente sin dejar rastro ?
Avec "El Crimen de la N", prenez plaisir à lire en VO, dans en langue espagnole adaptée pour le niveau A2. Grâce aux traductions en marge, immergez-vous dans ce roman policier. Des questions de compréhension après chaque chapitre vous permettront de progresser en espagnol. En bonus : des fichiers audio ! Una fiesta de Carnaval acabara en tragedia : accidente o asesinato?
Plongez-vous dans 20 récits en espagnol, pour lire en VO tous les jours ! Retrouvez des nouvelles contemporaines, annotées pour faciliter la lecture, et une double page, après chaque nouvelle, permettant de récapituler le vocabulaire rencontré !
Plongez-vous dans 20 récits en espagnol, pour lire en VO tous les jours ! Retrouvez des nouvelles contemporaines, annotées pour faciliter la lecture, et une double page, après chaque nouvelle, permettant de récapituler le vocabulaire rencontré !
Un chef d'oeuvre de la littérature espagnole, à découvrir en VO avec des aides de traduction ! Découvrez cette histoire tragique qui tient place en Andalousie, sous la plume d'un des plus grands écrivains et poètes espagnols.
Niveau intermédiaire
Un texte adapté et revu par des enseignantsDe magnifiques illustrations, pour une compréhension immédiate Un lexique anglais-français qui facilite la lecture et la mémorisation du vocabulaire essentiel Pour aller plus loin...Une version audio pour suivre sur le livre et savourer toute la musicalité de l'anglaisLes phrases et les mots du lexique à écouter et à répéter pour perfectionner son accent Et pour les enseignants... Une fiche pédagogique photocopiable destinée aux élèves, avec plein d'activités ludiques liées à l'histoireTous les compléments AUDIO sont à télécharger sur www.editions-larousse.fr
Idéal pour lire en VO un classique de la littérature espagnole. A découvrir : un texte en espagnol adapté et revu par des enseignants, de belles illustrations, un lexique en fin d'ouvrage pour aider à la compréhension du texte et une version audio pour s'imprégner du bon accent. Idéal pour des élèves de 5e.
Envie de lire en espagnol les plus grands classiques de la littérature ? Avec Harrap's, c'est facile grâce à : un texte adapté et revu par des enseignants, de belles illustrations, pour suivre l'histoire, un lexique espagnol-français pour aider à bien comprendre le texte. Pour aller plus loin : en suivant sur le livre, écoute la version audio et savoure toute la musicalité de l'espagnol ; écoute et répète chaque mot du lexique pour perfectionner ton accent et mémoriser le vocabulaire.
Et pour les enseignants : une fiche pédagogique photocopiable destinée aux élèves, avec de nombreuses activités ludiques liées à l'histoire.
Un texte adapté et revu par des enseignantsDe magnifiques illustrations, pour une compréhension immédiate Un lexique anglais-français qui facilite la lecture et la mémorisation du vocabulaire essentiel Pour aller plus loin...Une version audio pour suivre sur le livre et savourer toute la musicalité de l'anglaisLes phrases et les mots du lexique à écouter et à répéter pour perfectionner son accent Et pour les enseignants... Une fiche pédagogique photocopiable destinée aux élèves, avec plein d'activités ludiques liées à l'histoireTous les compléments AUDIO sont à télécharger sur le site des éditions larousse
Un texte adapté et revu par des enseignantsDe magnifiques illustrations, pour une compréhension immédiate Un lexique anglais-français qui facilite la lecture et la mémorisation du vocabulaire essentiel Pour aller plus loin...Une version audio pour suivre sur le livre et savourer toute la musicalité de l'anglaisLes phrases et les mots du lexique à écouter et à répéter pour perfectionner son accent Et pour les enseignants... Une fiche pédagogique photocopiable destinée aux élèves, avec plein d'activités ludiques liées à l'histoireTous les compléments AUDIO sont à télécharger sur le site des éditions larousse
