Filtrer
Littérature traduite
3 produits trouvés
-
Propos d'un agitateur
Ricardo Florès magon, Thierry Guitard
- Libertalia
- A Boulets Rouges
- 3 Septembre 2015
- 9782918059684
Nées sous le signe de la révolte et de la volonté d'« arracher la joie aux jours qui filent » (Maïakovski), les éditions Libertalia ont lancé, à l'automne 2008, une petite collection d'agit-prop intitulée « À boulets rouges ». C'est à Ricardo Flores Magon, poète et révolutionnaire mexicain, que revint l'honneur d'ouvrir le bal avec les picaresques Propos d'un agitateur. Le premier tirage du livre (1 500 exemplaires) étant épuisé, nous proposons avec ravissement une nouvelle édition actualisée et complétée.
-
Un steak est la plus réussie des quatre nouvelles de Jack London évoquant le " noble art " : le texte dépouillé au ton clinique et à la précision millimétrique donne au lecteur le sentiment de pénétrer au coeur même de l'agir pugilistique.
Cet effet de réel doit beaucoup à la longue expérience de praticien et d'observateur de la boxe de l'auteur de Martin Eden.
-
À l'instar de La Révolte des pendus , un des maîtres-livres de B. Traven, postérieur à ce récit, il est ici question d'exploitation des paysans par des propriétaires fonciers âpres au gain ; et d'auto-organisation des dominés afi n de renverser l'ordre inique en place. Traven a écrit ce récit à la lueur d'une bougie, à 35 kilomètres du moindre marchand de papier. Ce texte fl eure donc la révolte et le dénuement. Il s'agit, en quelque sorte, d'un conte révolutionnaire.
