Littérature

El pensament poètic i el compromís amb la paraula

Un avió alemany que ve de bombardejar la costa nord d'Africa cau a l'llla de l'Aire, al sud-est de Menorca. Alhora, a la ciutat d'Alger, l'Alfred Gold i el seu net Daniel, jueus que han travessat Franc;:a fugint deis nazis, obren una sastreria. La visita d'un elegant colon francés, Michel Bisset, que regenta el restaurant més luxós de la capital algeriana, el Cafe de París, els obre una esperanc;:a. Al restaurant, el jove Daniel Gold coneix l'Omar, un excombatent de les trapes franceses, i la Isabel, una noia provinent de Fort de l'Eau, població de la badia d'Alger fundada i habitada per menorquins. Cinquanta anys més tard, als carrers de Barcelona, la Marta i la Hanna, inicien una relació amorosa en que pesen els secrets i la memoria familiar de l'una i de l'altra.

L'encreuament de les dues histories confegeix un tapís que mostra, entre violents episodis col·lectius, unes vides que s'aferren a l'amor i a la solidaritat.

Premi Proa de Novel·la 2021.

Autors i autores: Miquel Aguirre, Mònica Batet, Joan Benesiu, Núria Cadenes, Melcior Comes, Carlota Gurt , Laia Llobera, Adrià Pujol, Simona Škrabec, Joan Todó, i Montse Mayol (il·lustracions).

Premi Llibres Anagrama de Novel·la 2021

Conté més de 90 poemes traduïts pel mateix autor, en català i en francès.

Versió completa al català modern per Màrius Serra

Una novel·la emotiva i reveladora sobre la importància que les dones siguin les protagonistes de les seves vides.

L'última novel·la del gran referent internacional de les nostres lletres.